译文
上天呀!我(wo)渴望与你相知相惜,长存此(ci)心永不褪减(jian)。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
皎(jiao)洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀(shuai)在低(di)吟着。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
⑸中天:半空之中。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。