译文
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我(wo)的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂(chui)钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个(ge)湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽(sui)珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所(suo)处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
妇女温柔又娇媚,
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现(xian)没有了道路。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
登上北芒山啊,噫!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
5.极:穷究。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
旧日恩:一作“昔日恩”。