译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
这年的(de)时光什么(me)时候才能了结,往事知(zhi)道有多(duo)少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当(dang)空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
野泉侵路不知路在哪(na),
高山似的品格怎么能仰望着他?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
(7)宣:“垣”之假借。
劝勉:劝解,勉励。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。