译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有(you)人,这柳枝属于谁?
世上(shang)有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认(ren)为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以(yi)致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案(an)铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
仰看房梁,燕雀为患;
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过(guo)不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
(42)臭(xìu):味。
204.号:吆喝,叫卖。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
⑽执:抓住。
⑶“多情”句:指梦后所见。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。