译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过(guo)去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被(bei)人用《北山移文》来耻笑了。
床头上放(fang)着一壶酒,人生能有几回醉呢!
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢(she)求呢?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记(ji)得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆(ba)观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
6、圣人:孔子。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
溪声:溪涧的流水声。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
棹:船桨。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
(2)才人:有才情的人。
35、窈:幽深的样子。