译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有(you)一位美人啊心中悲凄。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
在霜风凌厉、大漠草凋之(zhi)(zhi)际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
漫(man)漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话(hua)别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇(fu)独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
可怜夜夜脉(mai)脉含离情。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
28.株治:株连惩治。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
3、漏声:指报更报点之声。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。