译文
洁白的(de)纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
杂聚申椒菌桂似的人(ren)物,岂止联系优秀的茝和蕙。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
等到吴国被(bei)打败之后,竟然千年也(ye)没有回来。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛(sheng)十分康健。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑(pao)流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海(hai)若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
怀乡之梦入夜屡惊。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
218. 而:顺承连词,可不译。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
25、穷:指失意时。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。