译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一(yi)(yi)空。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方(fang)、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面(mian)积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着(zhuo)花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川(chuan)流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
注释
忌:嫉妒。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
(16)善:好好地。
(10)义:道理,意义。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。