译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道(dao)路中。
金溪有个叫方仲(zhong)永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了(liao)四句,并自(zi)己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最(zui)终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠(shu)狐狸。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
25、搴(qiān):拔取。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。