译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一(yi)片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过(guo)的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
听到远远的深巷中传(chuan)来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢(ne)?这使我越想越加茫然。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
各国的音乐互相比美,乐曲变化(hua)多端尽周详。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我敬重孟先生的庄(zhuang)重潇洒,
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
至于:直到。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)