译文
我心并非青铜镜，不能一(yi)(yi)照都留影。也有长兄与小弟，不料兄弟难依凭。前去诉苦(ku)求安慰，竟遇发怒坏性情。
我泣声不绝啊烦恼悲伤，哀叹自己未逢美好时(shi)光。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮，山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
最美的时光，莫(mo)过于出出入入都在君怀里，那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
我（在楼上）悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身，隔着水晶帘看（你在妆台前）梳头。著压（一种织布工艺）的红罗总是追逐时髦新颖的花样，绣着秦吉了(liao)（一种类似鹦鹉的鸟）花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
向着战场(chang)进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战，敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
阴风从西北吹来，惨淡地随着回纥。
站在焦山陡峭的石壁上，遥望松寥山，就像站在碧蓝的云霄。
正想要率领轻骑一路追杀，纷纷大雪，已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人，脱(tuo)身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定去访问您。
秦穆公又问：“你们对国君的命运有什么看法？”阴饴甥说：“小人发愁，认为国君不免灾祸；君子宽心，以为国君必定回来。小人说：‘我对秦国太无情了，秦国岂肯还我国君？’君子说：‘我已认罪了，秦国必定还我国君。’他背叛了，就抓起来；他认罪了，就放回来。恩德再没有比这更厚的了，刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德，那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结，秦国真可成就霸业了。不然的话，当初帮他回国登位，又不让他安于其位；后来废了他的君位，又不让他复位，以致原来施的恩德，反变成仇恨，秦国总不会出此下策吧！”
有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
因此，我们的山林感到非常羞耻，山涧感到非常惭愧，秋桂不飘香风，春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议，东皋传出有德者的议论。
如何能得只秦吉了，用它那高亢声音，道我衷心。
晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
到如今年纪老没了筋力，
注释
10. 下士：恭谦地对待士人。下：谦让。
⑷破烟：穿过烟云。画屏：把前面的景象当成一幅画屏。
24、酂（zàn）侯：指萧何。
13.凭征鞍：站在马身边。词题小序说“马上”，作者骑着马行进。
①晚艳：中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征，代表着名士的斯文与友情的真诚。艳：因花色艳丽，故以艳指代花。
1、曰：叫作
③ 怀春：思春，男女情欲萌动。