译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向(xiang)谢灵运致敬。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
翘首遐观,我只见初月(yue)挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我想寻找幽(you)静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也(ye)能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会(hui)变更。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君(jun)还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
【自放】自适,放情。放,纵。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
适:正好,恰好