译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然无存,虚名又有(you)何用呢?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁(shui)是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
二圣逃离(li)京城,两座京城变为废墟。
陇水声声令人不忍去听(ting),呜呜咽咽多么使人愁烦。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
我家有娇女,小媛和大芳。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪(lei),面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣(qi)不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
堂:厅堂
(52)聒:吵闹。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。