译文
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无(wu)奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这(zhe)些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
梦中来到曲折幽深的花园(yuan)里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
多次听说过许多仙人在这里学习飞(fei)身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。