译文
满屋堆着都是普通花草,你却(que)与众不同不肯佩服。
我(在楼上)悠闲地翻看道(dao)教书籍慵懒着没有(you)起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
安居的宫室已确定不变。
堤上踏青赏春(chun)的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑(hun)的诗文的当世最好的。
荆轲去后,壮士多被摧残。
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
旅:客居。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
⑤泫(xuàn):流泪。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑤觑:细看,斜视。
40.去:离开