译文
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
在吴县作了两年官(guan),登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)(shang)等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是(shi)多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家(jia)人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
9.拷:拷打。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
②朱扉:朱红的门扉。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。