译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有(you)人告诉惠施说(shuo):“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞(fei)飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果(guo)实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫(mao)头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我将回什么地方啊?”
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
善:擅长,善于。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。