译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
从峡(xia)谷出来的时候时间(jian)还早,等到上船的时候天气已经晚了。
冬天的余寒未尽,草(cao)木的生机却已萌发。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没(mei)有资格参与家族祭祀。
什么地方(fang)冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
宁无:难道没有。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
7。足:能够。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(3)景慕:敬仰爱慕。