译文
我(wo)心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
海棠枝间新长出的(de)绿叶层层叠叠的,小花蕾(lei)隐匿其间微微泛出些许的红色。
层层花影掩映着重重门(men),疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
很久来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
回想我早年由科举入仕历尽辛(xin)苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
25. 谓:是。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
傃(sù):向,向着,沿着。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。