译文
柴门多日紧闭不开(kai),
平生所娇养的儿子,脸色比雪(xue)还要苍白。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞(fei)千(qian)里密密稠稠。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双(shuang)燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井(jing)忆经圮坏。寒蝉凄凉(liang)地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
君王当年离开了人间,将军破敌收京(jing)让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
7、几船归:意为有许多船归去。
故:原因;缘由。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。