译文
在村里走了很久只(zhi)见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖(shu)起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
葛(ge)草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒(jiu)也(ye)无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流(liu)。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
假如不是跟他梦中欢会呀,
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
虽然住的屋子简陋(lou)但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
再大的海风(feng)也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
书:书信。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
2.几何:多少。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。