译文
千丈长的铁(tie)链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
那穿着青领(周(zhou)代学士的服(fu)装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故(gu),让我沉痛吟诵至今。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
你千年一清呀,必有圣人出世。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识(shi)别认清?
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天(tian)亮(liang)就都急切地往北飞。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
陟(zhì):提升,提拔。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
3. 凝妆:盛妆。