译文
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
有人问他说(shuo):“为什么你不用(yong)自(zi)己的脚去试一试呢?”
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从(cong)天上掉下来。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿(er)女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
⑷弄:逗弄,玩弄。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑹深:一作“添”。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。