译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤(yi)猎猎碣石之山间。
准备五月即渡泸水,将赴云(yun)南征讨南诏。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提(ti)起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
不能把美好的月色(se)捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
微风吹拂(fu)着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
听说金国人要把我长留不放,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝(si)柔软。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
26.盖:大概。
入:回到国内
⑵长堤:绵延的堤坝。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。