译文
送来一阵细碎鸟鸣。
那杏花仿佛是(shi)能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆(zhuang)束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫(gong)中的仙(xian)女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁(chou)苦!不知经过几番暮春(chun),院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
(孟(meng)子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(57)岂有意乎:可有意思吗?
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
花:喻青春貌美的歌妓。
⑵春晖:春光。
好:爱好,喜爱。
⑹几时重:何时再度相会。
⑵白水:清澈的水。