译文
奉命去远离乡关清淮(huai),敬告大家我要归隐云山。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村(cun)中。
走到城壕边就迷了(liao)路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
“东方曚曚已亮啦(la),官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
屈原死了以后,楚国有宋玉(yu)、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直(zhi)言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任(ren)长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑧花骨:花枝。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
(3)落落:稀疏的样子。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。