译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
生在天(tian)地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸(lian)庞,相映鲜艳桃花。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气(qi)在路上弥漫。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
心中想要(yao)断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候(hou)才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望(wang)你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
④乡:通“向”。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。