译文
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
那里五谷不能好好生长(chang),只有(you)丛丛茅草可充食物。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭(ting)院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
滞(zhi)留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低(di)。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
(1)闲:悠闲,闲适。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
⑶几:几许,此处指多长时间。