译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
路入(ru)岭南腹地,水边的(de)蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过(guo)如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂(feng)”之西么?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
频频叹息花被狂风吹(chui)落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
衽——衣襟、长袍。
〔12〕悯然:忧郁的样子。