译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传(chuan)来按(an)着节拍唱歌的(de)声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
曾经追逐东风(feng),犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
透过清秋的薄雾(wu),传来了采菱姑娘的笑语。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
1.负:背。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。