译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起(qi)屋内徘徊;
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什(shi)么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所(suo)触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
蟀仿佛在替我低声诉说。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们(men)正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请(qing)带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常(chang)哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
层层树林都染上秋(qiu)天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
18、重(chóng):再。
⑺未卜:一作“未决”。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
⑷桓桓:威武的样子。