译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽(ze)令陶渊(yuan)明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌(zhuo)和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
席间歌女唱起《梅花》旧曲(qu),大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
善:通“擅”,擅长。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。