译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
腰间插满蓬蒿做成的(de)(de)短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
在此地我们相互道别,你就像孤(gu)蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下(xia)稀。
虽(sui)然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼(lou)台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
⒇烽:指烽火台。
⑥安所如:到哪里可安身。
16.属:连接。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。