译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
校尉紧急传羽书飞(fei)奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行(xing)端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
秋风(feng)萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离(li)人比较远,而正午的时候距离人比较近。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑻驿路:有驿站的大道。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。