译文
下空惆怅。
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不(bu)减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我客游牛渚山,登高远(yuan)眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实(shi)为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是(shi)在这里,我军战(zhan)舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
谢,道歉。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
走:跑。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
249. 泣:流泪,低声哭。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。