译文
桂花带露开放,香气袭人,流水击打(da)溪石,叮咚有声。
他那远大的志向丝毫不因被贬而(er)改变,仍然招纳平民士子。
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
曾经(jing)去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀(yao)着蜿蜒曲折的水流。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽(jin)忠(zhong)尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
①虚庭:空空的庭院。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
(5)或:有人;有的人
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。