译文
兰花不(bu)当户生长,宁愿是闲庭幽草。
现在我才回想起江南的好处来,当时年(nian)少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
有空就(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
追逐园林(lin)里,乱摘未熟果。
山坡上一级一级的畦田像(xiang)楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
⑤恁么:这么。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
(23)假:大。
见:同“现”,表露出来。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑩悬望:盼望,挂念。