译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
近年来做官的兴味淡淡的像(xiang)一层薄纱,谁又(you)让我乘马来到京都作客沾染繁华?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
在别离之时,佳人与我相对而(er)泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远(yuan),鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台(tai)阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我曾读过慧远公的小传(chuan),其尘外之踪永使我怀念。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
9.守:守护。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
①聘婷:美貌。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑤翁孺:指人类。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
14.出人:超出于众人之上。