译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
一弯月(yue)牙照人间(jian),多少人家欢乐,多少人家忧愁。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休(xiu)。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
修炼三丹和积学道已初成。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不(bu)寐夜漫长。
抑或能看到:那山头上初放的红梅(mei)。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为《弈秋》孟子及弟子 古诗。
天语:天帝的话语。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。