译文
是我邦家有荣光。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的(de)哀伤。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出(chu)来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色(se)里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到(dao)何处去了(liao)。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
南方不可以栖止。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别(bie)深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机(ji)。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我衷(zhong)心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。