译文
只能(neng)睁着双眼整夜把你思念,报答你平生(sheng)不得伸展的(de)双眉。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
无人珍贵骏马之(zhi)骨,天马空自腾骧,不得大用。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
当年主父偃向西(xi)入关,资用困乏滞留异(yi)乡,家人思念折断了门前杨柳。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀(sha),为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
④伤:妨碍。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
9、受:接受 。
蹇,这里指 驴。
⑺韵胜:优雅美好。