译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家(jia)还。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
主人摆酒今(jin)晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留(liu)恋,不肯离(li)去。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
我独自在板桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
7、第:只,只有