译文
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对(dui)对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人(ren)远在天边处,令人悲肠欲断。
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士(shi),希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
四十年(nian)来,甘守贫困度残生,
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
②永:漫长。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
157. 终:始终。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑥鸣:叫。