译文
我(wo)默默地翻检着旧日的物品。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜(xie)靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
喧阗的鼓声响遏(e)行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中(zhong)日月影漂浮。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉(fen),他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营(ying)。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
154.诱:导。打猎时的向导。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
④罗衾(音qīn):绸被子。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。