译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有(you)许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领(ling)精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之(zhi)游兴。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
你曾经为(wei)柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
所征的士卒懦(nuo)怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
遗(wèi):给予。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
17.沾:渗入。