译文
龙(long)(long)种与布衣相比,自然来得高雅。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就(jiu)算到了白头又有什么用!
古往今来的多少事(shi),都付诸于(人们的)谈笑之中。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
念此去往来寻觅(mi),终见不(bu)到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝(di)在世的时(shi)候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
披风:在风中散开。
(7)豫:欢乐。
而已:罢了。
(4)幽晦:昏暗不明。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?