译文
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似(si)列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
据说飞到大庾(yu)岭,它们就全部折回。
铿锵(qiang)打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
其五
我怀念的人在万(wan)里外,大江大湖很远很深。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
生(xìng)非异也
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
别后半年未收到你的信,思肠为你断(duan)作千百寸(cun),每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分(fen),又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船(chuan)可渡。
注释
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
⑽犹:仍然。
9、称:称赞,赞不绝口
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。