译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着(zhuo)大官。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
手攀松桂,触云而行,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
其一
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪(hao)贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已(yi)在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍(wu)子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先(xian)王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助(zhu)赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
九区:九州也。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”