译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
白昼有(you)日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁(jie)。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒(jiu)一杯。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是(shi)不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
十五岁时,她背对(dui)着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游(you)赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
朋友,我会记住这一夜,会永(yong)远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。