译文
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方(fang),记念以前的事情。
为何嗜欲与人(ren)相同,求欢饱享一朝之情?
远处的邻村舍依稀可见(jian),村落里飘荡着袅袅炊烟。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨(yang)树枝头。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
当年(nian)芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百(bai)多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃(tao)花。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
其五
注释
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑷已而:过了一会儿。
(43)固:顽固。